| "Et vous serez parée
pour le vent Saint-Pierre et Miquelon ne sont pas des îles la montagne et
la mer ... qui meurent. Ce sont des îles qui n'ont jamais cessé de
survivre". (Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe, J. Y. RIBAULT)
SAINT-PIERRE ET MIQUELON 
L'Archipel inconnu. En 1969, me trouvant en République du TCHAD, en
qualité de Chef de la Mission d'Aide et de Coopération, je me rendis
avec mon épouse dans la réserve de WAZA, située de l'autre
côté du Chari, en territoire camerounais. Au poste frontière,
le douanier examinant nos passeports, me dit "Tiens, vous êtes de Saint-Pierre
et Miquelon"? "Oui, lui répondis-je, pourquoi"? |
"Parce que, me dit-il, SAINT-PIERRE ET MIQUELON, je connais. Ce sont des îles
françaises au Sud de TERRE-NEUVE, très froid, brouillard, pêche
à la morue", etc... Stupéfait, je lui demandais comment il savait
tout cela, et il me fit cette réponse comme si c'était évident
: "Mais, Monsieur, mon instituteur !". |  |
Eh oui, un instituteur français avait appris à un jeune Africain
ce que bien des Français ignoraient : l'existence au bord du Canada d'un
petit territoire français souvent confondu avec Saint-Pierre de la Réunion
ou de la Martinique. On raconte encore à Saint-Pierre l'histoire
des mobilisés de 1914 qui furent logés avec ceux des colonies tropicales
dans des casernes "d'adaptation au climat métropolitain". Par contre, pour
les Martiniquais, "aller à Miquelon", c'était, et c'est toujours,
se perdre vers le grand Nord. Destination que ne dément pas l'article
récent d'un journal satirique bien connu intitulé "L'Outre-Mer des
Glaces" où le Maire de Saint-Pierre se fait, par dessus le marché,
qualifier de "GABIN DES GLACES". En réalité, îles SAINT-PIERRE
ET MIQUELON sont situées à la même latitude que NOIRMOUTIER,
47Ø N, et Long. W 56Ø, à 3 800 km de la côte métropolitaine,
40 km au Sud de TERRE- NEUVE, 300 km de SYDNEY (N.S.), 1 800 km de MONTREAL, et
1 200 km de NEW- YORK. | 
